/duo/telecasts/24-300-1820/1729059759-fbogmm1zm9fe8nbmiuchwjkz1ak-2.jpg)
Chicago politseijaoskond
T-K 18:15
· Kordus E-N, L-P
Sarja keskmes on Chicago politseijaoskonna 21. ringkond, mis koosneb kahest erinevast üksusest: vormiriietes politseinikud ja luureüksus.
- PäritolumaaUSA
- Valmimisaasta2017
- OsadesJason Beghe, Marina Squerciati, Patrick John Flueger
H8:E14
Turvatunne
Upton uurib jõhkrate sissetungimistega rööve ning satub Voighti ja Halsteadi vahele.
H5:E11
Konfidentsiaalsus
Luureosakond juhtub sutenööri otsides naiste turvakeskusele, kust ta naisi hangib. Burgess edendab juurdlust konfidentsiaalsete vihjete abil, ent seab seeläbi oma informandi ohtu.
H8:E15
Õige käik
Voight ja tema alluvad uurivad armutut kuritegeliikku grupeeringut, mille tegevus on hakanud ka neid ennast ohustama. Juurdluse käigus selgub, et oht on arvatust suurem ja otsesem. Samantha Milleril tekib hirm, et ta võis vale otsuse langetada.
H5:E12
Pantvangis
Atwater haihtub süüdimõistetud kurjategija majast ja luureüksus üritab teda päästa.
H8:E16
Pahupoolel
Voighti rühm peab ohtliku grupeeringu peatamiseks kõik on oskused ja teadmised mängu panema. Kuid olukord muutub, kui Burgessi elu ootamatult ohtu satub.
H5:E13
Koletiste kannu
Luureüksus töötab koos külalisuurijaga, et lüüa laiali Chicagosse infiltreerunud El Salvadori jõuk.
H5:E14
Hümn
Luurerühm uurib korvpalluri mõrva, mis pandi toime pärast politseivastast meeleavaldust. Woodsi tütre sekkudes muutub juhtum keerulisemaks.
H5:E15
Sõsarkond
Luurerühm otsib omakohtumõistjat, kes vägistajaid tapab, ja Burgess kahtleb selles, kas tema õde rünnanud mehed said päriselt karistada.
H5:E16
Profiilid
Luureüksus kutsub appi Firehouse 51, et hoida ära järjekordne meedia vastu suunatud pommiplahvatus.
H5:E17
Murdepunkt
Silmapaistev linnavolinik, kes on tuntud oma linnauuendusprojektide poolest, mõrvatakse. Woods esitab Olinskyle ultimaatumi.
H5:E18
Kummitused
Upton hakkab taas oma vana kattelugu kasutama, et peatada metamfetamiiniga kauplejaid, keda juhib tema endine tuttav. Voight üritab Woodsi aina kasvava surve all Olinskyt aidata.
H5:E19
Kättemaks
Hulk peidikute rööve juhatab uurijad ootamatu isikuni. Voight seisab Binghami uurimises silmitsi tähtsa tunnistajaga.
H5:E20
Päästetud
Kui Voight on tunnistajaks neiu röövimisele, kes on ta minevikuga seotud, hakkab luureosakond uurima seost selle juhtumi ning pangaröövide vahel.