Reese ja Finch üritavad päästa tegevjuhi elu, kes läheb salajasele operatsioonile.
Föderaalagendid ja suurkuritegude rühm otsivad potentsiaalset terroristi, kui saavad infot, et Los Angeleses on käimas ühe Ameerika sõjaveterani pea mahavõtmise filmimine. Sharonile tuleb mõte, kuidas Buzzi aidata saaks.
Keegi Orla minevikust pöördub ta poole abipalvega. Politsei eest jooksus olev Ben Finnegan lavastatakse süüdi mõrvas ja teda jahib ammuga mõrvar. Orlal tuleb paluda abi viimaselt inimeselt, kellelt ta abi sooviks - Harrylt.
Miami CSI meeskonda juhib pommiekspert Horatio Caine. Temaga koos teostavad uurimisi ballistik ja relvaekspert Calleigh Duquesne ja raamatukoi Tim Speedle, kes tunneb Miami tänavaid nagu oma taskuid. Lisaks aitavad neid DNA spetsialist Alexx Woods ja sukelduja Eric Delko. See viisik toob alati tõe kuritegude kohta päevavalgele.
Monk* H7:E3
Lotosaatejuht pussitatakse surnuks ning tema asemel astub saates üles Nataie, kes üleöö kuulsaks saab.
Üks vana sõber Lightmani minevikust otsib abi ja juhib Lightmani ohtliku meheni, keda FBI uurib. Ülejäänud meeskond otsib ohtliku ähvardusvideo loonud keskkooliõpilast.
Reese ja Finch üritavad päästa tegevjuhi elu, kes läheb salajasele operatsioonile.
Luke Alvez koos ülejäänud tiimiga leiab üles ühe 13 vangist, kes eelmise hooaja lõpus põgenenud olid.
Riggs ja Murtaugh kistakse narkobandede vahelisse sõtta, kui nad uurivad ühe disaineruimasti müüja mõrva. Murtaugh'le pakub lohutust uus ajutine paarimees ja Trish püüab Riggsi oma kolleegiga kokku viia.
Kui tapetakse Texase föderaalpolitseinik, arvavad Murtaugh ja Riggs, et põhjuseks on võimu kuritarvitamine. Kuid niipea, kui süüdlane on leitud, paljastub sünge saladus kapten Avery minevikust.
Politsei laost varastatakse auto, milles oli suur kogus kokaiini. Riggs ja Murtaugh peavad ajama kurikuulsa autovargustele spetsialiseerunud jõugu jälgi. Murtaugh vaevleb rinnavalude käes, sest kaitsjaks pole keegi muu kui tema naine Trish.
Harry, Fergus ja Lola kutsutakse eraldatud saarel asuvasse hotelli mõrvamüsteeriumi teemalisele peole. Lõbus ajaveetmine võtab aga tõsise pöörde, kui selgub, et piduliste seas viibib ka päris mõrvar.
Monk H7:E4
Kui poksija tapmiseks palgatakse palgamõrtsukas, peab Monk areenile astuma. Poksija kaitsmise eest palub Monk mehel end füüsiliseks testiks valmistuda aidata.
Flynn soovib uue maja ostmisel Provenzalt ja Buzzilt nõu saada ning üks sündmuste ootamatu pööre toob kaasa uue juurdluse. Buzz jätkab oma isa surma asjaolude uurimist.
Miami CSI meeskonda juhib pommiekspert Horatio Caine. Temaga koos teostavad uurimisi ballistik ja relvaekspert Calleigh Duquesne ja raamatukoi Tim Speedle, kes tunneb Miami tänavaid nagu oma taskuid. Lisaks aitavad neid DNA spetsialist Alexx Woods ja sukelduja Eric Delko. See viisik toob alati tõe kuritegude kohta päevavalgele.
Masin annab kaks numbrit, mis kuuluvad abielupaarile. Reese röövi paari ja Finch mängib abielunõustajat.
Agent Reynolds keeldub olemast kohtuasjas tunnistaja, kuna see võib paljastada, et ta tappis operatsiooni käigus mehe. Dr Lightman püüab teda kaitsta ja teda ohust eemal hoida.
JJ räägib oma abikaasale kahest röövitud lapsest.
Tapmine H3:E7
Holder ja Sarah teevad juhtumi uurimises läbimurde; Seward põrkub kokku surmaga; Bulletist saab kaitsja.
Miami CSI meeskonda juhib pommiekspert Horatio Caine. Temaga koos teostavad uurimisi ballistik ja relvaekspert Calleigh Duquesne ja raamatukoi Tim Speedle, kes tunneb Miami tänavaid nagu oma taskuid. Lisaks aitavad neid DNA spetsialist Alexx Woods ja sukelduja Eric Delko. See viisik toob alati tõe kuritegude kohta päevavalgele.
Flynn soovib uue maja ostmisel Provenzalt ja Buzzilt nõu saada ning üks sündmuste ootamatu pööre toob kaasa uue juurdluse. Buzz jätkab oma isa surma asjaolude uurimist.
Monk* H7:E4
Kui poksija tapmiseks palgatakse palgamõrtsukas, peab Monk areenile astuma. Poksija kaitsmise eest palub Monk mehel end füüsiliseks testiks valmistuda aidata.