Kui Texase maksimaalse turvalisusega vanglas tapetakse kaks kinnipeetavat, ilmneb juurdluse tulemusena, et kahtlusalused võivad ka ise vangis olla.
Masin annab hõbemedalivõitjast võimleja numbri. Selgub, et naine on Interpoli poolt tagaotsitav antiigivaras.
Silmapaistev linnavolinik, kes on tuntud oma linnauuendusprojektide poolest, mõrvatakse. Woods esitab Olinskyle ultimaatumi.
Reaalajas arenevas juhtumis on Charliel ja Rexil aega üks tund, etteha relvituks maskis kurjategija, kes hoiab kindlustusfirma töötajaid pantvangis.
Catherine’i vaba päev tütrega saab järsu lõpu, kui neli aastat koomas olnud naine ühtäkki toibub ja selgub, et ta mäletab detaile oma õe surmaööst.
Monk* H7:E10
Monki poolvend Jack ilmub ta ukse taha. Asja teeb veel hullamaks fakt, et vend on vanglast põgenenud ning tapmises süüdistatav.
Emily lubab Joshile, et ta otsib abi. Noore Edwini saladus paljastatakse. Alison üritab leida kõige põnevamat viisi, kuidas puhkuse viimast õhtut veeta.
Masin annab hõbemedalivõitjast võimleja numbri. Selgub, et naine on Interpoli poolt tagaotsitav antiigivaras.
Kui Texase maksimaalse turvalisusega vanglas tapetakse kaks kinnipeetavat, ilmneb juurdluse tulemusena, et kahtlusalused võivad ka ise vangis olla.
Silmapaistev linnavolinik, kes on tuntud oma linnauuendusprojektide poolest, mõrvatakse. Woods esitab Olinskyle ultimaatumi.
Riggs ja Murtaugh uurivad noore modelli mõrvaga seotud juhtumit ja avastavad sealjuures ühe Los Angelese jõukaima suguvõsa räpase saladuse. Riggs avastab, et juhtumiga on seotud tema vana sõber.
Mõrvajuurdlusega tegelevad Riggs ja Murtaugh puutuvad kokku narkoagentuuri käimasoleva juurdlusega. Kuna Trish ja lapsed on ülikoolidega tutvumas, peab Murtaugh üksinda kõige nooremat tütart kantseldama.
Kohalikus pargis toimunud mõrv viitab kellelegi, kes on riietunud superkangelase Night Keeperi kostüümi. Charlie ja Rex asuvad teda jälitama.
Monk H7:E11
Kogemata ühe firmajuhi jalgratast varastada aidanud Natalie tahab oma prohmakat heastada ning laseb Monkil kuritegu uurida. Kui aga Monk juurdluse käigus haavata saab ning ratastooli satub, elab ta oma kibestumuse vaese Natalie peal välja.
Upton hakkab taas oma vana kattelugu kasutama, et peatada metamfetamiiniga kauplejaid, keda juhib tema endine tuttav. Voight üritab Woodsi aina kasvava surve all Olinskyt aidata.
CSI meeskond uurib arheoloogi surma. Peagi selgub, et ta oli lähedal olulisele läbimurdele.
Masin annab hädaabioperaatori Sandra numbri, keda sunnitakse kustutama hädaabi kõnelogi. Finch peab häirekeskusesse tööle minema.
Clive räägib Emilyle tõtt. Saame teada, mis sellel saatuslikul ööl Faraway Cayl juhtus.
BAU jahib Wisconsinis sarimõrvarit, püüdes ta tuvastamiseks leida seost tema ohvrite vahel. Kate'il on raske oma allumatu õetütrega toime tulla.
Riggs ja Murtaugh uurivad noore modelli mõrvaga seotud juhtumit ja avastavad sealjuures ühe Los Angelese jõukaima suguvõsa räpase saladuse. Riggs avastab, et juhtumiga on seotud tema vana sõber.
Mõrvajuurdlusega tegelevad Riggs ja Murtaugh puutuvad kokku narkoagentuuri käimasoleva juurdlusega. Kuna Trish ja lapsed on ülikoolidega tutvumas, peab Murtaugh üksinda kõige nooremat tütart kantseldama.
Upton hakkab taas oma vana kattelugu kasutama, et peatada metamfetamiiniga kauplejaid, keda juhib tema endine tuttav. Voight üritab Woodsi aina kasvava surve all Olinskyt aidata.
Monk* H7:E11
Kogemata ühe firmajuhi jalgratast varastada aidanud Natalie tahab oma prohmakat heastada ning laseb Monkil kuritegu uurida. Kui aga Monk juurdluse käigus haavata saab ning ratastooli satub, elab ta oma kibestumuse vaese Natalie peal välja.