Peter Folkmore'i väärkoheldi lapsena ja täiskasvanuna on ta ise väärkohtleja, röövib naisi ja karistab neid, kui nad ei täida täpipealt tema antud ettekirjutusi.
Reese tahab Finchi eest põgeneda ning lendab Instanbuli, kuid Masin paneb ta lennule, mis viib läbi Rooma. Reese saab Masinalt istmenumbri.
Luureüksus kutsub appi Firehouse 51, et hoida ära järjekordne meedia vastu suunatud pommiplahvatus.
Kui kaob prominentne kohtunik, paneb Charlie koos Rexiga röövi kokku nagu pusle. Neil on abiks pime podcaster, kes väidab, et kuulis mõrva, kuid ei näinud süüdlast.
Nooruke kõnelemisvõimetu poiss leitakse tundmatu võõra garaažist. CSI meeskond asub otsima tema kadunud ema. Max saab kummalise kirja, milles Folsom ja Allie tunnevad ära viite kunagisele kuriteopaigale.
Monk* H7:E9
Monki jõulumeeleolu pannakse proovile, kui ta uurib kolme kodutu mehe mõrvatud sõbra juhtumiga.
Emily ei suuda lõpetada kirjast mõtlemist, kui perekond Thomas teda ja Joshi külastab. Saame rohkem teada Claire’i mineviku kohta.
Reese tahab Finchi eest põgeneda ning lendab Instanbuli, kuid Masin paneb ta lennule, mis viib läbi Rooma. Reese saab Masinalt istmenumbri.
Peter Folkmore'i väärkoheldi lapsena ja täiskasvanuna on ta ise väärkohtleja, röövib naisi ja karistab neid, kui nad ei täida täpipealt tema antud ettekirjutusi.
Luureüksus kutsub appi Firehouse 51, et hoida ära järjekordne meedia vastu suunatud pommiplahvatus.
Majadesse sissemurdmiste laine muutub Murtaugh'le isiklikuks, kui rünnatakse maja tema naabruses. Lisaks kõigele lõpeb seekordne murdvargus ka tapmisega. Roger juunior kohtub vana sõbraga, kes võib ise olla seotud kuritegelike plaanidega.
Murtaugh peab tegelema endise eriüksuslasega, keda kahtlustatakse kuritegudes. See tekitab paratamatult paralleele samas eriüksuses teeninud Riggsiga ja kui tundub, et Riggs võib juhtumiga isiklikult seotud olla, peab ta end oma paarimehele avama.
Reaalajas arenevas juhtumis on Charliel ja Rexil aega üks tund, etteha relvituks maskis kurjategija, kes hoiab kindlustusfirma töötajaid pantvangis.
Monk H7:E10
Monki poolvend Jack ilmub ta ukse taha. Asja teeb veel hullamaks fakt, et vend on vanglast põgenenud ning tapmises süüdistatav.
Silmapaistev linnavolinik, kes on tuntud oma linnauuendusprojektide poolest, mõrvatakse. Woods esitab Olinskyle ultimaatumi.
Catherine’i vaba päev tütrega saab järsu lõpu, kui neli aastat koomas olnud naine ühtäkki toibub ja selgub, et ta mäletab detaile oma õe surmaööst.
Masin annab hõbemedalivõitjast võimleja numbri. Selgub, et naine on Interpoli poolt tagaotsitav antiigivaras.
Emily lubab Joshile, et ta otsib abi. Noore Edwini saladus paljastatakse. Alison üritab leida kõige põnevamat viisi, kuidas puhkuse viimast õhtut veeta.
Kui Texase maksimaalse turvalisusega vanglas tapetakse kaks kinnipeetavat, ilmneb juurdluse tulemusena, et kahtlusalused võivad ka ise vangis olla.
Majadesse sissemurdmiste laine muutub Murtaugh'le isiklikuks, kui rünnatakse maja tema naabruses. Lisaks kõigele lõpeb seekordne murdvargus ka tapmisega. Roger juunior kohtub vana sõbraga, kes võib ise olla seotud kuritegelike plaanidega.
Murtaugh peab tegelema endise eriüksuslasega, keda kahtlustatakse kuritegudes. See tekitab paratamatult paralleele samas eriüksuses teeninud Riggsiga ja kui tundub, et Riggs võib juhtumiga isiklikult seotud olla, peab ta end oma paarimehele avama.
Silmapaistev linnavolinik, kes on tuntud oma linnauuendusprojektide poolest, mõrvatakse. Woods esitab Olinskyle ultimaatumi.
Monk* H7:E10
Monki poolvend Jack ilmub ta ukse taha. Asja teeb veel hullamaks fakt, et vend on vanglast põgenenud ning tapmises süüdistatav.