Kui Nevadas leitakse veest hulpimast külmunud surnukehi, sõidab rühm koha peale asja uurima. Tuleb välja, et ohvrid kuulusid kõik ususekti, mida kahtlustatakse olevat surmadega seotud. JJ heitleb oma röövimise aastapäeval keerukate emotsioonide ja deemonitega ning otsib tuge Reidilt.
Oht läheneb, kui lahing HR-i vastu saab uue taseme. Masin annab Reese’i numbri ning kamp seisab silmitsi seni suurima ohuga.
Atwater haihtub süüdimõistetud kurjategija majast ja luureüksus üritab teda päästa.
Tiim ühineb, et lahendada ülemus Archeri mürgitamine ja surm kohalikus restoranis. Charlie ja Sarah avalikustavad oma suhte.
CSI meeskond peab tabama isa ja poja mõrtsuka. Nende juurdlusesse toob pöörde kuriteopaigalt leitud suur jalajälje moodi jälg.
Monk* H7:E5
Mitchi vana sõber palub Monkil ja Nataliel uurida sõjaväelase surma, kes lukustas end allveelaeva ning lasi end maha.
Alison tunneb tõmmet nii Edwini kui ka Tyleri vastu ja saame rohkem teada selle kohta, mis juhtus ööl, kui Alison kadus. Emily uurib põhjalikumalt Alisoni minevikku. Turistide perekond avastab ekskursioonil midagi šokeerivat.
Oht läheneb, kui lahing HR-i vastu saab uue taseme. Masin annab Reese’i numbri ning kamp seisab silmitsi seni suurima ohuga.
Kui Nevadas leitakse veest hulpimast külmunud surnukehi, sõidab rühm koha peale asja uurima. Tuleb välja, et ohvrid kuulusid kõik ususekti, mida kahtlustatakse olevat surmadega seotud. JJ heitleb oma röövimise aastapäeval keerukate emotsioonide ja deemonitega ning otsib tuge Reidilt.
Atwater haihtub süüdimõistetud kurjategija majast ja luureüksus üritab teda päästa.
Kui Murtaugh on väidetava inimröövi tunnistaja olnud ja Cole uurib mõrva, hakkavad need juhtumid üksteist segama; Erica ema saabub linna ning tekitab segadust enda, Cole'i ja lahtise juhtumi vahel.
Murtaugh taipab, et ta vabavõitluse vorm pole päris endine, kui neil Cole'iga tuleb uurida põrandaaluste vabavõitluste osaleja mõrva. Trish kaalub prokuratuuri kandideerimist. Cole ja Erica püüavad oma suhet vabalt võtta.
Jesse saab autovarguse takistamisel kriitiliselt vigastada. Uurimine viib tiimi rahvusvahelise autovarguste võrgustikuni, mis rahastab terroriste.
Monk H7:E6
Monk on sisse võetud endisest tantsijast ja kui naist mõrvas süüdistatakse, on ta nõus teda aitama, kuigi kõik tõendid viitavad naisele ja ta tunnistab kuritöö üles.
Luureüksus töötab koos külalisuurijaga, et lüüa laiali Chicagosse infiltreerunud El Salvadori jõuk.
Grace’i juhtumi peamine kahtlusalune leitakse tapetult ning see pöörab Catherine’i jaoks kogu mõrvajuurdluse pea peale. Meeskond üritab meeleheitlikult välja selgitada, kas vahejuhtum aitab neid edasi ka Grace’i juhtumis.
Meeskond tahab Carteri mõrva eest kätte maksta, ent Finch mõistab, et üks inimene võib HR-i vastases lahingus liiga kaugele minna. Masin annab välja konstaabel Simmonsi numbri.
Alisoni surnukeha avastatakse ning Gogo ja Edwin on tema mõrvas peamised kahtlustatavad. Emily valetab Joshile ja Sunitale ning jätkab Clive’i jälitamist.
BAU otsib Tallahassees sarimõrvarit, kes enne roimade sooritamist neist politseile teada annab. Rossi valmistub nädalalõpuks oma tütre Joyga, kui kuuleb ehmatavat uudist oma Vietnami-sõja aegse kamraadi surmast.
Hawaii 5-0 H10:E22
Kui Steve McGarrett naaseb koju Oahusse, et leida oma isa tapja, pakub kuberner talle võimalust juhtida oma töörühma: 5-0.
Grace’i juhtumi peamine kahtlusalune leitakse tapetult ning see pöörab Catherine’i jaoks kogu mõrvajuurdluse pea peale. Meeskond üritab meeleheitlikult välja selgitada, kas vahejuhtum aitab neid edasi ka Grace’i juhtumis.
Luureüksus töötab koos külalisuurijaga, et lüüa laiali Chicagosse infiltreerunud El Salvadori jõuk.
Monk* H7:E6
Monk on sisse võetud endisest tantsijast ja kui naist mõrvas süüdistatakse, on ta nõus teda aitama, kuigi kõik tõendid viitavad naisele ja ta tunnistab kuritöö üles.